一
臂
之
力
一臂之力
- [ yí bì zhī lì ]
- 一 ㄅ一ˋ ㄓ ㄌ一ˋ
- G NKU PP EN
- 成语
一臂之力的意思详解
词语解释
⒈ 手臂拉一把的力量。指不太大的力量。
英lend a helping hand; hold a candle to;
引证解释
国语辞典
⒈ 一只胳臂的力量。比喻从旁给予的援助。
引《三国演义·第四四回》：「望孔明助一臂之力，同破操贼。」
《文明小史·第五〇回》：「至于德国官如何助他一臂之力，年深日久，做书的也记不起了。」
英语翻译
(lend) a helping hand
德语翻译
coup de main