三
寸
不
烂
之
舌
三寸不烂之舌
- [ sān cùn bú làn zhī shé ]
- ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ ㄓ ㄕㄜˊ
- DG FGHY I OUD PP TDD
- 成语
三寸不烂之舌的意思详解
词语解释
⒈ 指善于辞令的口才。
例愿凭三寸不烂之舌，往江东说此人来降。——《三国演义》
英a glip tongue; smooth talk;
引证解释
国语辞典
⒈ 形容能言善道，擅长辞令的口才。也作「三寸之舌」、「三寸舌」。
引《三国演义·第三回》：「某凭三寸不烂之舌，说吕布拱手来降，可乎？」
《西游记·第三八回》：「我这去，但凭三寸不烂之舌，莫说是猪八戒，就是『猪九戒』，也有本事教他跟著我走。」
英语翻译
to have a silver tongue, to have the gift of the gab
德语翻译
avoir la langue bien pendue
成语解释
三寸不烂之舌相关词语
- shé běn 舌本
- shé bì 舌敝
- shé bì 舌弊
- shé biàn 舌辨
- shé biàn 舌辩
- shé duān 舌端
- shé fēnɡ 舌锋
- shé ɡēnɡ 舌耕
- shé huánɡ 舌簧
- shé jiǎo 舌挢
- shé jǔ 舌举
- shé rén 舌人
- shé shānɡ 舌伤
- shé tāi 舌苔
- shé tou 舌头
- shé yán 舌言
- shé zhàn 舌战
- shé biān yīn 舌边音
- shé ɡēn yīn 舌根音
- shé jiān yīn 舌尖音
- shé bì chún jiāo 舌敝唇焦
- shé bì chún kū 舌敝唇枯
- shé bì ěr lónɡ 舌敝耳聋
- shé chánɡ shì duō 舌长事多